সামুয়েল ২ 1 : 17 [ BNV ]

1:17. শৌল ও য়োনাথন সম্পর্কে দায়ূদ একটি শোক গীত গাইলেন|

সামুয়েল ২ 1 : 17 [ NET ]

1:17. Then David chanted this lament over Saul and his son Jonathan.

সামুয়েল ২ 1 : 17 [ NLT ]

1:17. Then David composed a funeral song for Saul and Jonathan,

সামুয়েল ২ 1 : 17 [ ASV ]

1:17. And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son:

সামুয়েল ২ 1 : 17 [ ESV ]

1:17. And David lamented with this lamentation over Saul and Jonathan his son,

সামুয়েল ২ 1 : 17 [ KJV ]

1:17. And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son:

সামুয়েল ২ 1 : 17 [ RSV ]

1:17. And David lamented with this lamentation over Saul and Jonathan his son,

সামুয়েল ২ 1 : 17 [ RV ]

1:17. And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son:

সামুয়েল ২ 1 : 17 [ YLT ]

1:17. And David lamenteth with this lamentation over Saul, and over Jonathan his son;

সামুয়েল ২ 1 : 17 [ ERVEN ]

1:17. David sang a sad song about Saul and his son Jonathan.

সামুয়েল ২ 1 : 17 [ WEB ]

1:17. David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son

সামুয়েল ২ 1 : 17 [ KJVP ]

1:17. And David H1732 lamented H6969 with H854 this H2063 lamentation H7015 over H5921 Saul H7586 and over H5921 Jonathan H3083 his son: H1121